ECANG
 点击次数:4628

资料下载

使用手册

驱动程序

相关软件

ECANG用户手册.pdf

专利产品 侵权必究

    声明:本产品已获得中国实用新型专利,专利号:ZL200420033060.5,四星电子保留对侵犯本专利权的生产厂家、个人和系统集成商追究法律责任的权利!

ECANG

CAN光隔离中继器使用说明书

    ECANG光隔离中继器用于实现对CAN信号的隔离和中继放大,当CAN总线的通讯距离超过5km时需使用该中继器对信号进行放大,以达到延长通讯距离的目的。该产品具有高速、双向延长、信号流向自动切换、波特率自动适应等特点,可双向延长通信距离10公里(4800bps),5公里(9600bps),产品全部选用抗静电、抗雷击的工业级器件,能稳定工作于恶劣的工业环境。

主要技术指标:

★     中继距离可达10km(4.8Kbps)、5km(9.6Kbps)、3km(19.2Kbps)、    2km(38.4Kbps)、1200m(57.6Kbps)、600m(115.2Kbps)、300m(250Kbps)、150m(500Kbps)、50m(1Mbps)

★     光隔离电压:1000VDC(最高可做到3000VDC,订货时需声明)

★     通讯速率:正常模式:0~1Mbps自适应;驱动增强模式:0~100Kbps自适应

★     总线上可挂110个CAN收发器

★     工作方式:二线制半双工透明传输,信号零延时双向自动切换

★     独具驱动增强电路,输出信号电压可提高一倍,可用于较细通信线的远距离传输

★     限斜率驱动器,使电磁干扰减到最小,并能减少传输线终端不匹配引起的反射

★     传输线:截面积为0.75mm2 以上,特性阻抗为120欧双绞线,当通信距离超过1km时,应使用截面积为1.5mm2以上,线间电容小于60pf/m的双绞线

★     接口保护:

CAN端口:防雷击浪涌保护器,可重复性浪涌容量:Ipp=100A(10/700us,4KV),符合标准:ITU-TK20/21、VDE 0433。

电源端口:500W TVS防雷击保护,电源极性接反保护。

★     外接5V,1W直流电源,内部DC/DC隔离供电

★     工作温度:-20℃~+75℃

★     安装方式:35mm标准导轨安装和螺栓孔安装

★     外形尺寸: 85×55×25

★     重量:100克

产品外形及端子信号定义:

 

接线端子信号定义

CAN端子(左)

CAN端子和电源端子(右)

信号名

说   明

信号名

说   明

CANH

CAN高

CANH

CAN高

CANL

CAN低

CANL

CAN低

SG

信号地

+5V

外接5V电源正

 

未使用

 GND

电源地(CAN信号地)

 

未使用

 

未使用

 

未使用

 

未使用

 

未使用

 

未使用

 

未使用

 

未使用

 

ECANG组成中继通信网络:

    图中的120Ω电阻为终端电阻,是为防止信号在线路中引起反射而设置的,用户必须在线路的二个终端按图中所示接入以上电阻。并将ECANG的终端电阻设置开关K1和K2拨到“R”(接入终端电阻)。

    关于开关K3的设置:中继器将总线分割成了左右两段,当每段的长度小于5km(线路双线电阻小于120欧)时,将K3拨到“正常”位置;当每段长度大于5km(线路双线电阻大于120欧)时,将K3拨到“驱动增强”位置,这时中继器输出双倍电压的信号,但会带来较大的信号反射,特别是多个中继器串联时。

推荐使用中继器工作在“正常”方式。

几点说明:

1、 通信线的截面积大小往往是被用户忽略的问题,由于CAN接收器的有效电平(0.8V)高于RS485接收器的有效电平(0.2V),所以通信线的截面积要求较大,而且通信距离越远要求通信线截面积越大,一般应选用特性阻抗为120欧,线间电容小于60pf/m的双绞线,下表为不同的通信距离所需的双绞线的最小截面积:

通信距离(km)

2

5

10

双绞线截面积(mm2)

1.0

1.5

2.0

    以上是四星电子独具驱动增强电路的CAN接口产品要求的通信线截面积,对于其它公司的CAN接口产品,其通信线截面积也许将按表中数值增加一倍。

2、  为防止CAN接口的共模电压超出允许范围而影响通信的可靠性甚至损坏接口,可用一条截面积为1mm2的低阻值导线将ECANG的信号地“SG”和电源地“GND”与各自同一側的CAN节点的信号地连接起来,以消除网络上各节点的地电位差。

3、  关于终端电阻的设置,终端电阻的作用是为了消除信号在通信线路中的反射而引起的波形畸变,须按图示在通信线路始端和终端接入终端电阻,并将ECANG的终端电阻设置开关K1和K2拨到“R”(接入终端电阻),而通信线路中其它CAN节点不能接终端电阻。

4、  当总线中串联多个中继器时,由于中继器总有一定的信号延迟,所以被中继器分割后的每段总线长度最好不要超过对应波特率下的最大长度的70%。如波特率9600bps时的最大通信距离为5km,加入中继器后中继器两端的每段总线长度最大不要超过3500m,尽可能设置K3为“正常”工作方式。

推荐ECANG中继器使用三要点:

①     保证双绞线截面积不小于1.5mm2(每公里单线电阻不大于12欧);

②     中继器两端每段总线长度不大于5公里(双线电阻不大于120欧);

③     将K3拨到“正常”位置,使中继器工作在CAN标准方式。

5、  本产品为二线半双工通信方式,无延时透明传输,兼容任何上层协议。